Vous êtes ici :
Épisodes >
Août 2008 >
24 heures chrono >
La saison 3
Voir aussi
24 heures chrono :
Un public et des personnages constamment déstabilisés (rubrique Dossiers)
Jour 3 : le point de non retour ? (rubrique Dossiers)
La saison 1 (rubrique Épisodes)
- Août 2008
- 24 heures chrono
- Juillet 2008
- Juin 2008
- Mai 2008
- Avril 2008
- Mars 2008
- Février 2008
- Janvier 2008
- Décembre 2007
- Novembre 2007
- Octobre 2007
- Septembre 2007
24 heures chrono
La saison 3 (2003-2004)
Par Benjamin Campion
24 heures chrono — Série américaine en 144 épisodes de 42 min (6 saisons, toujours en production) diffusés depuis novembre 2001 sur Fox et depuis septembre 2002 sur Canal+.
Avec Kiefer Sutherland : Jack Bauer. Leslie Hope : Teri Bauer (1re saison). Sarah Clarke [1] : Nina Myers (1re saison). Sarah Wynter : Kate Warner (2e saison). Elisha Cuthbert : Kimberly Bauer (de la 1re à la 3e saison). Xander Berkeley [2] : George Mason (2e saison). Penny Johnson Jerald [3] : Sherry Palmer (2e saison). Carlos Bernard : Tony Almeida (2e et 3e saisons). Reiko Aylesworth [4] : Michelle Dessler (3e saison). James Badge Dale : Chase Edmunds (3e saison). Dennis Haysbert : David Palmer (de la 1re à la 3e saison). Kim Raver : Audrey Raines (à partir de la 4e saison). Alberta Watson : Erin Driscoll (4e saison). William Devane : James Heller (à partir de la 4e saison).
Version française interprétée par Patrick Béthune : Jack Bauer. Véronique Augereau : Teri Bauer. Raphaëlle Moutier : Nina Myers. Vanina Pradier : Kate Warner. Caroline Lallau : Kimberly Bauer. Stéphane Godin : George Mason. Pascale Vital : Sherry Palmer. Bertrand Liebert : Tony Almeida. Charlotte Marin : Michelle Dessler. Guillaume Lebon : Chase Edmunds. Paul Borne : David Palmer. Juliette Degenne : Audrey Raines. Anne Deleuze : Erin Driscoll. Jean-Bernard Guillard : James Heller. Patricia Marmoras : Chloe O’Brian. Adrien Antoine : Adam Kaufman. Lionel Tua : Ryan Chappelle. Serge Faliu : Wayne Palmer. Philippe Vincent : Gael Ortega. Jean Barney : John Keeler.
Créée par Joel Surnow, Robert Cochran. Producteurs exécutifs : Joel Surnow, Robert Cochran, Tony Krantz, Howard Gordon, Brian Grazer, Jon Cassar, Evan Katz, Kiefer Sutherland, Manny Coto, David Fury. Coproducteurs exécutifs : Michael Loceff, Stephen Kronish, Brad Turner, Stephen Hopkins, Peter M. Lenkov, Adam Fierro, Remi Aubuchon. Producteurs : Michael Klick, Cyrus I. Yavneh, Tim Iacofano, Norman S. Powell, Sam Montgomery, Andrea Newman. Coproducteurs : Paul Gadd, Robin Chamberlain, Robert P. Cohen, Danielle Weinstock. Producteur associé : Chris Cheramie. Consultants : Gil Grant, Michael S. Chernuchin. Directeur de la photographie : Rodney Charters. Musique : Sean Callery. Une production 20th Century Fox Television en association avec Imagine Entertainment et Real Time Productions.
- Pas de signalisation des épisodes sortant du lot : tous sont à voir absolument, dans l’ordre puisqu’il s’agit d’une série-feuilletonSérie tendant vers le feuilleton en faisant notamment référence à des évènements qui se sont déroulés dans des épisodes précédents. Stargate SG-1 utilise ce procédé narratif très régulièrement.. En outre, les saisons jouissent d’une qualité assez homogène malgré certains arcs narratifs pouvant se révéler plus hasardeux.
- Numérotation des épisodes : le premier chiffre (devant le titre en français) indique l’ordre de l’épisode dans la série, les seconds (devant le titre original) indiquent la saison ainsi que le classement de l’épisode dans cette même saison. Ainsi, « 3.5 » signifie cinquième épisode de la troisième saison.
[1] Incarnant un personnage principal de la saison inaugurale, l’agent de la CAT Nina Myers (ayant eu une liaison avec Jack Bauer avant de tuer sa femme, deux actes qui procèdent d’une forme de logique si on les observe selon un certain angle...), Sarah Clarke continuera d’apparaître à maintes reprises au cours des saisons 2 et 3 où elle sera créditée en tant que guest-star.
[2] Intégrant la distribution principale au début de la saison 2, Xander Berkeley tenait déjà le rôle récurrent de George Mason dans la saison précédente.
[3] Si elle tient une place prépondérante dans les deux premières saisons avant d’effectuer un « come-back » comme sait en réserver 24 heures chrono au cours de la troisième, Penny Johnson Jerald n’apparaît au générique en tant qu’actrice principale de la série (dans le rôle de la venimeuse Sherry Palmer) que lors de la saison 2 avant d’en ressortir dès la fin de celle-ci.
[4] À l’instar de Xander Berkeley (George Mason), Reiko Aylesworth aura attendu une saison complète (la deuxième, où elle apparaissait dans chaque épisode sans exception) avant d’intégrer la distribution principale de la série.